Драконо-тигровая книжка закончилась ещё позавчера.
Со вздохом я прочитала последнее предложение.
Желая продлить общение с книжкой хотя бы ещё чуть-чуть, прочитала и послесловие в виде "Записок редактора". Прочитала, моргнула, прочитала ешё раз.
Подумала, что либо я неправильная, либо книжку я неправильно читала.
Ибо там стояло:
Вначале кажется, что перед нами обычный, характерный для жанра фэнтэзи текст, но постепенно читатель замечает какое-то странное несоответсвие между формой грёзы и ее содержанием. Это несоотвествие порождает непонятное чувство дискомфротра, смутного волнения и личной незащищённости.
Двумя абзацами ниже снова:
Когда читаешь книги Макса Фрая, чувства уверенности в себе и защищённости от бытовых перепитий не возникает.
Почему-то я никакого дискомфорта и личной незащищённости не чувствовала
Может, всё дело в том, что в отличие от редактора я и не ищу в книгах защищённости от бытовых перепитий и прочего дискомфорта?
Но зато как смело и с какой поразительной лёгкостью он своих личных тараканов навешал на всех читателей!