Как уже говорилось, после плохо сданного английского меня мучает комплекс неполноценности.

А сегодня я опять очень удивилась (в связи с англйиским).

Скжите, как может человек, который в тексте про Лондон, в предложении Britain's capital dominates national life in every way переводит Britain's capital как (велико)британский капитал, получить на экзамене 2,3 ?!
Я чего-то очень сильно не понимаю...