Натик, ты оч. требовательная просто какая-то ))
Меня вон моя семья тапками забросала, за вопрос " а как зовут детей?", типа, я много вопросов задаю, ну какая мне разница, приеду и на месте спрошу )))
А я вот помню, ты тоже меня спрашивала, зачем моей мамашке (не работающей), при наличие хаусхельферин, работающей с 8 часов пять раз в неделю) и совершенно замечательных самостоятельных девочек 19, 17 и 11 лет ещё и опейр )))))) Мне этот вопрос все задавали в России, да и тут ) и новенькая опейр тоже ) Вот я прилетела из России, спрашиваю, Наташ (это наша новенькая) ну как...работа есть для тебя? Она: "спрашиваешь, конечно! и много))))" кстати, вот она меня пытала, что они едят, да как это готовить, на что я ей отвечала, приедешь посмотришь ))))) научат ))

А Присилья мне понравилась по фотографиям )
У сестры моей бывшей гастмуттер опейр уже второй год из Португалии...чем-то она мне ту девочку напомнила, море обоятельности и очарования ))

Алёна-Алёнка, оно конечно, всё правильно ты говоришь, но одно дело, когдя я тебя (как коллега коллегу) спрашиваю, а другое дело, когда т потнециального "квазиработодателя" спрашиваешь)))

Меня вон моя семья тапками забросала, за вопрос " а как зовут детей?", типа, я много вопросов задаю, ну какая мне разница, приеду и на месте спрошу )))
Ну знаешь, кто куда)) Опять же, дело в том, что у тебя были дети 19, 17 и 11, а тут 6 и 4, требования-то совсем другие, согласись?
Ты вот у нас за это время Sternkochом стала, а я - наоборот, готовить разучилась
У нас сейчас и в личных отношениях - готовит А.
Кстати, насчет звонить - ты voipbuster не пробовала?))

каким-то воипом я пользуюсь, звоню по Германии и России... один минус, у меня же инет теперь летающий (в смысле, уловлю, не уловлю), то и разговор может складываться из позвонить/разорвать связь
Кстати, Ната, я сейчас никому не рассказываю, что я готовить умею у меня тоже готовит моё чудо для него подарок, если я встаю с диванчика и выбрасываю пару оберток в мусорное ведро

" но одно дело, когдя я тебя (как коллега коллегу) спрашиваю, а другое дело, когда т потнециального "квазиработодателя" спрашиваешь))) "
вот тут ты права ) спросить свою гастмутти а нафига вам опейр мне не приходило в голову не разу.
/= подумалось, как хорошо, что я не экономический уни заканчивала, а то бы в меня тоже тапок прилетел )))))

Cнова подумалось ))
Всё-таки она с тобой разговаривала как коллега с коллегой (мол тихим шепотом, как же тебе там по-настоящему живётся, не обижают...и зачем им это всё нуна). Мутти же этих вопросов не поняла ))))) для этого и разговаривают с настоящей опейр, а не только с гастсемьей)

Алёна-Алёнка , мутти - Hellseherin))) Она по мелодике разговора, по интонациям и голосам многое прочувствовала

(и это всё на твоем родном языке, представтье себе такое о-пэрское счастье!). ох,ещё и какое счастье!!!!!!!!!
ох...эти конференции мне предстоят..страшно ибо язык не аховый,и кажется я его совсем забыла....

_Tonks_ , начинай слушать немейкое радио онлайн. Очень помгает в тренировке аудирования))
Вот, например, webradio.antenne.de/streams/play.php

feet of flame ух,спасибо большое!и за ссылку и за совет)))
а то я что-то дотянула с повторением и подтягитванием и изучением языка(((,совсем дотянула бестолочь(((
осталось около трёх месяцев,а я то на одной работе,но на другой, то ещё что-то(((

_Tonks_ , пожалуйста!))
Включай просто фоном, когда что-то делаешь, даже не слушая целеноправленно. Я именно так и делала, просто даже психологически привыкаешь. Плюс, мне кажется, подсознательно запомниаешь наиболее распространненые обороты, грамматические конструкции и тд

feet of flame да,я как раз так и решила делать, пока сидишь в нете радио самое оно - новые песни а)., и б). на самом деле пользя будет, я надеюсь...
Вообще очень за язык переживаю, что ни чегошеньки понимать не буду или как когда в гости ездила, всё понимать начинаю дня с шестого, а говорить не могу....,а тут её детки, а с детками без языка работать просто ужасно(((...,да и родители дело такое)))...)