Ната, проверь такой момент (читала пару лет назад в интернете), что внутренний российский паспорт не может покидать страну без своего владельца. То есть ни мама, ни сын в одиночку не имеют право внутренний паспорт перевозить как из Германии в Россию, так и из России в Германию. Как выход из этого положения - официально заверенная копия паспорта в российском консульстве в Мюнхене. Стоит что-то около 10 евро. Это я про это пишу: «Плюс "документ, удостоверяюший личность".
А) Документ, удостовряющий личность - это я правильно понимаю, что мой внутренний российский паспорт». Твой загранпаспорт тоже является для России документом, удостоверяющим личность.

Сейчас уже можно оплачивать в консульстве ЕС-картой (они берут за услугу 1 евро).

Текст доверенности (если вообще другой человек тебя сможет выписать) тебе могут подсказать в консульстве (точнее даже сказать...его написать), ибо они возьмут денег за это (не за заверение подписи как я наивно надеялась, а именно за составление доверенности, хотя в моем варианте они всего одну строчку поменяли и свою шапку вставили...стоимость доверенности решает сам консул, так сказать, сюрпризец будет.

И еще я очень не уверена про Артема, выпишут ли его на постоянное место жительство в Германию, если у него нет этого постоянного места жительства (ну в смысле, у него же Aufenthaltserlaubnis ограниченный по времени, а не Niederlassungserlaubnis? И вообще выписка несовершеннолетних в России - это такие сложности! (в смысле, что должно проходить с согласием органов опеки и с доказательством, что ребенок переезжает в "бОльшую квартиру". В общем, тебе бы в этом вопросе побольше информации собрать.

Аленка, спасибо большое за подробные (и качественные) сведения!
Буду контактировать ФМС и узнавать, что именно им требуется.
Поо внутренний паспорт: спасибо, не знала.

Внутренний паспорт - все зависит от чиновника, увы)) В ПФ мы спокойно предоставляли паспорт сына без его присутствия.