Tir na Nog
Для меня есть большая разница между я без тебя скучаю и я по тебе скучаю
Когда я слышу "я без тебя скучаю" я поневоле чувствую себя развлечением (и порой единственным) в серой, скучной и пущенной на самотёк жизни человека, не знающего чем и как себя занять.
И совсем иначе - "я по тебе скучаю".
А моя тётя говорит "я за вами соскучилась"
Когда я слышу "я без тебя скучаю" я поневоле чувствую себя развлечением (и порой единственным) в серой, скучной и пущенной на самотёк жизни человека, не знающего чем и как себя занять.
И совсем иначе - "я по тебе скучаю".
А моя тётя говорит "я за вами соскучилась"

я за вами соскучилась
за вами -> позади вас, после вас, вслед за вами...
и в конце концов выражение "я за вами соскучилась" обрело смысл обоюдного скучания друг по другу, ты скучаешь по мне, а я по тебе, одновременно. Как то так.
IMHO...,