Tir na Nog
Ещё одна песенка, что очень нравится:
А. уехал сегодня в Штуттгарт.
Выгоните меня на работу.

Нам в качестве Reporting Format прислали бух.форму №2. Причем оперативный отчёт переведен на английский - но маленькими буковками, после русского и так коряво... Как будто bablefish переводил.
А вот Отчёт по факту освсем не перевёден
Кому сказали переводить? Конечно мне!
Народ, подскажите мне, я правильно понимаю, что "Д2 - доходы для налогообложения" подразумевает под собой сумму доходов, подлежащих налогообложению?
А ещё там страшные сокращения:
СКА, ВКО, СКД и прочая
А. уехал сегодня в Штуттгарт.
Выгоните меня на работу.

Нам в качестве Reporting Format прислали бух.форму №2. Причем оперативный отчёт переведен на английский - но маленькими буковками, после русского и так коряво... Как будто bablefish переводил.
А вот Отчёт по факту освсем не перевёден

Кому сказали переводить? Конечно мне!
Народ, подскажите мне, я правильно понимаю, что "Д2 - доходы для налогообложения" подразумевает под собой сумму доходов, подлежащих налогообложению?
А ещё там страшные сокращения:
СКА, ВКО, СКД и прочая
