вторник, 05 января 2010
23:16

feet of flame
Tir na Nog
Не помню, выкладывала ли вам ссылку толковый словарь немецкого русского говора.
Они правда так говорят!
Вот вы догадайтесь, о чем это? (Немцкоговорящим не подсказывать!)

Боже, какая ангеботина сегодня!
Шранк есть лишний, на шпермюль жалко, надо анцайгу сделать, вдруг, кто купит.
У меня нет сейчас ойры, только шайны.
Юра сейчас фарэром на бусике шварцует.
Юра шлафцимер в кредит купил, а его с работы кюндигнули, так теперь у него такие шульды!

@темы: языки

URL
Комментарии
06.01.2010 в 00:02

без понятия о чем здесь речь, но переодически здесь такое слышу. только с норвежским. да и сама иногда так же говорю. но мне это не нравится
URL
06.01.2010 в 00:07

ultraviolet*hanna
In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer
ток про евро знаю и все ))
URL
06.01.2010 в 00:38

Land Of Peace
сушу бельё в облаках
feet of flame хааааааааааааа :lol: :lol: :lol:
URL
06.01.2010 в 00:49

feet of flame
Tir na Nog
2faced , исправляйся!))

ultraviolet*hanna , кайф, да?! А мама А. говорит на греческий лад - эфро. (Ф - такое не совсем в, но и не совсем ф, что-то посередке)

Land Of Peace , тебе смешно, а я иногда не въезжаю, мне подумать надо. Я - или-или.
URL
06.01.2010 в 01:01

Джек
cold fish
а мне нравится )) очень... свежо! )
не, правда, нравится, пока не начинается мат сплошняком
URL
06.01.2010 в 01:21

feet of flame
Tir na Nog
Джек , ))))
URL
06.01.2010 в 02:48

Land Of Peace
сушу бельё в облаках
feet of flame мы в Еги так же разговариваем, непоняток вроде нет, наоборот, на чисто-русский дольше будет перекладывать :lol:
URL
06.01.2010 в 14:55

Seide
Имеющие терпение способны создать шелк из листьев и мед из розовых лепестков.
о мамма мия!!!!!
URL
06.01.2010 в 16:19

feet of flame
Tir na Nog
Land Of Peace , (имхо) мне такое кажется ужасно некрасивым...
Seide , )))
URL
06.01.2010 в 17:12

ultraviolet*hanna
In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer
feet of flame
кайф, да?!
о , да ))
А мама А. говорит на греческий лад - эфро. (Ф - такое не совсем в, но и не совсем ф, что-то посередке)
ого , интересно.я думаю ещё варианты найдутся на других языках )
первый раз вообще не поняла , когда была в поездке что это такое ойро ) по первому европейскому в рекламе товаров для русских тоже говорят ойро %))
Юра сейчас фарэром на бусике шварцует.
а это мне напоминает какой-то тюремный жаргон ))
URL