пятница, 29 декабря 2006
Tir na Nog
среда, 27 декабря 2006
Tir na Nog
Вчера, когда залезла в старые дневники и терадки, нашла там столько всего интересного
Вот, напрмер - в плане мероприятий борьбы с комплексом неполноценности и пробуждения любви к себе был написан "Гимн моему телу"
Так как у меня не было компьютера, то я попросила одного знакомого мальчика-программиста набрать мне этот текст. Он не только его набрал, он ещё его и распечатал. Но и это было не всё... Мальчик влюбился.
...
На Гимне Шакти нарисовала красивые узоры. А незадолго перед отъездом в Германию подарила мне фотографию - я и мальчик, улыбаясь, смотрим друг на друга в звенящем закатном сосновом бору.
Интересно, как он сейчас?

Вот, напрмер - в плане мероприятий борьбы с комплексом неполноценности и пробуждения любви к себе был написан "Гимн моему телу"
Так как у меня не было компьютера, то я попросила одного знакомого мальчика-программиста набрать мне этот текст. Он не только его набрал, он ещё его и распечатал. Но и это было не всё... Мальчик влюбился.
...
На Гимне Шакти нарисовала красивые узоры. А незадолго перед отъездом в Германию подарила мне фотографию - я и мальчик, улыбаясь, смотрим друг на друга в звенящем закатном сосновом бору.
Интересно, как он сейчас?
Tir na Nog
У меня в плеере:
Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end
Выражаясь Шактиным любимым словом: втыкаю
Flames to dust
Lovers to friends
Why do all good things come to an end
Выражаясь Шактиным любимым словом: втыкаю

Tir na Nog
Как же это здорово - завтракать, переплетя ноги под столом...
вторник, 26 декабря 2006
Tir na Nog
Когда-то, четыре года назад, я была на Дистанции - к сожалению, прошла не до конца.
Во время Дистанции я вела дневник.
Это выдержка из наблюдений за собой при прохождении красного цвета.
не совсем про то, но похоже
Во время Дистанции я вела дневник.
Это выдержка из наблюдений за собой при прохождении красного цвета.
не совсем про то, но похоже
Tir na Nog
- Лукас вместо DVD [DeVauDe] говорит die VD (в переводе - этот ВиДи).
- Читая детям про динозавров, вместо Kreidezeit (меловой период) прочитала Kreditzeit (срок дейсвия кредита). Лечится пора, батенька
upd: Едем в машине от бабушки. Четрые часа. Радио:
- ... die Nаchrichten des bayrischen Rundfunks...- (Новости баварского радио)
Филипп:
- Dir Nachrichten des bayrischen Unfugs? Heee? (Новости баварского безобразия/бесчинства)
- Читая детям про динозавров, вместо Kreidezeit (меловой период) прочитала Kreditzeit (срок дейсвия кредита). Лечится пора, батенька

upd: Едем в машине от бабушки. Четрые часа. Радио:
- ... die Nаchrichten des bayrischen Rundfunks...- (Новости баварского радио)
Филипп:
- Dir Nachrichten des bayrischen Unfugs? Heee? (Новости баварского безобразия/бесчинства)
понедельник, 25 декабря 2006
Tir na Nog
суббота, 23 декабря 2006
Tir na Nog
Скажите, у вашего города(селения) есть свой сайт?
Как часто вы его посещаете?
Ради какого рода информации?
Очень интересно
Если можно, то с сылками
Как часто вы его посещаете?
Ради какого рода информации?
Очень интересно

Если можно, то с сылками

Tir na Nog
Когда ты регистрируешь своё место жительства в Мюнхене, то тебе присылают вот такую карту->>.
Эта карта даёт жителю города многие преимущества, прежде всего, выраженные денежно
upd:
А ещё мне нравится реклама Мюнхена.
Это серия плакатов с надписью "Besser leben mit M." (Жить лучше с М.).
К сожалению, нашла только три, и только мелнькие:
Эта карта даёт жителю города многие преимущества, прежде всего, выраженные денежно

upd:
А ещё мне нравится реклама Мюнхена.
Это серия плакатов с надписью "Besser leben mit M." (Жить лучше с М.).
К сожалению, нашла только три, и только мелнькие:
Это реклама электроэнергии M-Strom (светящиеся в темноте дома):

Это M-Natur ("экологически безвредная электроэнергия" ). Я обожаю эти две утячьи семейки

О, вот ещё нашла - это для солнечной электроэнергии.
Кстати, если ты при постройке дома устанавливаешь у себя солнечные установки (а также установку по выработки био-газа), то подав своевреммено ходадатйство государству, нн-ую сумму можно получить обратно (подробностей не знаю)


Это M-Natur ("экологически безвредная электроэнергия" ). Я обожаю эти две утячьи семейки


О, вот ещё нашла - это для солнечной электроэнергии.

Кстати, если ты при постройке дома устанавливаешь у себя солнечные установки (а также установку по выработки био-газа), то подав своевреммено ходадатйство государству, нн-ую сумму можно получить обратно (подробностей не знаю)
Tir na Nog
... межязыковые связи у меня не срабатывают соврешенно
Вот например то, что Шрек - это от немецкого der Schreck - испуг, страх, я поняла тольк вчера, когда мы с детьми стали читать книжку из библиотеки про этого зелёного чудика, на обложке которой крупно стояло Schreck.
А так - никак не соотносилось
А вообще - довльно смешная и занимательная история.
Правда, в мультике многое совсем по-другому стало.

Вот например то, что Шрек - это от немецкого der Schreck - испуг, страх, я поняла тольк вчера, когда мы с детьми стали читать книжку из библиотеки про этого зелёного чудика, на обложке которой крупно стояло Schreck.
А так - никак не соотносилось

А вообще - довльно смешная и занимательная история.
Правда, в мультике многое совсем по-другому стало.
Tir na Nog
Однажды ученик спросил Учителя: «Учитель, недавно я обсуждал с друзьями тему искренности и естественности, но в результате у меня в голове все перемешалось...» Учитель улыбнулся:
— И в чем твой вопрос? Что с чем перемешалось в твоей голове?
— Самое главное, чего я не могу постичь, это различие между искренностью и естественностью. По-моему, это одно и то же.
— Это не одно и то же, — сказал Учитель. — Искренний человек может и не быть естественным... но естественный всегда искренен.
— Прости Учитель, я все еще не понял.
— Когда ты искренен, то не скрываешь своих чувств. Когда естественен — ты их не сдерживаешь.
Ученик поблагодарил Учителя.
— И в чем твой вопрос? Что с чем перемешалось в твоей голове?
— Самое главное, чего я не могу постичь, это различие между искренностью и естественностью. По-моему, это одно и то же.
— Это не одно и то же, — сказал Учитель. — Искренний человек может и не быть естественным... но естественный всегда искренен.
— Прости Учитель, я все еще не понял.
— Когда ты искренен, то не скрываешь своих чувств. Когда естественен — ты их не сдерживаешь.
Ученик поблагодарил Учителя.
Tir na Nog
Менеджмент
Говорю Хабельту:
Вы можете, пожалуйста, немножко отойти? А то когда Вы пишите на фолии (прим. - плёнка для проектора), тень от Вашего плеча закрывает написанное, а потом Вы встаете прямо так, что собой всё закрываете.
Он:
Ну вот, чувствую себя прямо совсем как дома: куда бы ни приткнулся - везде мешаюсь.
Эконом.математика
Энглиш:
My name is Bond. Zero Bond.
Маркетинг
Проходим слоганы.
Гуткнехт указывает на следующую проблему:
очень многие фирмы не считают нужным переводить свои английские слоганы на немецкий язык.
В итоге - если адидасовское impossible is nothing ещё можно осилить, то более 50% населения понимало дуглаский come in and find out как "войди и найди выход".
Говорю Хабельту:
Вы можете, пожалуйста, немножко отойти? А то когда Вы пишите на фолии (прим. - плёнка для проектора), тень от Вашего плеча закрывает написанное, а потом Вы встаете прямо так, что собой всё закрываете.
Он:
Ну вот, чувствую себя прямо совсем как дома: куда бы ни приткнулся - везде мешаюсь.
Эконом.математика
Энглиш:
My name is Bond. Zero Bond.
Маркетинг
Проходим слоганы.
Гуткнехт указывает на следующую проблему:
очень многие фирмы не считают нужным переводить свои английские слоганы на немецкий язык.
В итоге - если адидасовское impossible is nothing ещё можно осилить, то более 50% населения понимало дуглаский come in and find out как "войди и найди выход".
пятница, 22 декабря 2006
Tir na Nog
Сегодня впервые за много последних недель мы были с детьми на детской площадке.
Они играли.
А я сидела, ловила лицом ставшее таким невесомым солнечное тепло, слушала их голоса, смотрела на деревья, покрытые изумрудным мхом.
И впервые за несколько месяцев почувствовал покой и уверенность.
Я осознала вдруг, что совсем пропустила осень - с её терпким запахом, неторопливым шелестом листьев, багрянно-рыжыми веселящими красками.
Осень всегда приносила мне чувство успокоения, прилив новых сил и ощущение начала, обновления.
А в этот раз её как будто не было.
И правда - не было?
Они играли.
А я сидела, ловила лицом ставшее таким невесомым солнечное тепло, слушала их голоса, смотрела на деревья, покрытые изумрудным мхом.
И впервые за несколько месяцев почувствовал покой и уверенность.
Я осознала вдруг, что совсем пропустила осень - с её терпким запахом, неторопливым шелестом листьев, багрянно-рыжыми веселящими красками.
Осень всегда приносила мне чувство успокоения, прилив новых сил и ощущение начала, обновления.
А в этот раз её как будто не было.
И правда - не было?
вторник, 19 декабря 2006
Tir na Nog
женщина должна уметь стирать <и готовить>.
В современном мире женщина должна уметь читать <этикетки на одежде> и включать нужную программу на стиральной машине.
(А то вот если женщина стирать не будет уметь, то от нее отвернутся и друзя и коллеги. А коллегам вообще не по... должно быть - умею я стирать или у меня это кто другой делает?)
В современном мире женщина должна уметь читать <этикетки на одежде> и включать нужную программу на стиральной машине.
(А то вот если женщина стирать не будет уметь, то от нее отвернутся и друзя и коллеги. А коллегам вообще не по... должно быть - умею я стирать или у меня это кто другой делает?)
Tir na Nog
к мужчинам, имеющим дражайшую половину.
Вы чего женились (совместное проживание без регистрации тоже имеется в виду)?
То есть, зачем?
Отвечать, пожалуйста, честно. Можно анонимно.
(Я вам потом всё объясню)
Вы чего женились (совместное проживание без регистрации тоже имеется в виду)?
То есть, зачем?
Отвечать, пожалуйста, честно. Можно анонимно.
(Я вам потом всё объясню)
понедельник, 18 декабря 2006
22:31
Доступ к записи ограничен
Tir na Nog
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 17 декабря 2006
17:55
Доступ к записи ограничен
Tir na Nog
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 16 декабря 2006
Tir na Nog
Купила себе подарок: фильм с Audrey Tautou
"Unglaublich" ("Невероятно" ) - это игра слов, так как речь там идет о вере (кстати, очень актуально)
Сначала жаба квакала, но я ей сказала - если такое г. как "Ночной Дозор" стоит 23 евро, а фильм с Audrey Tautou - всего 8, то это действительно почти что даром. К тому же, сказала я жабе, это мой подарок. Самой себе.
Это её третий филтм, который я увижу.
Первый - "Волшебный мир Амели".
Второй - "Матильда - великая любовь". ОЧень боялась смотреть - боялась, что либо будет совсем другим по духу, либо что бледной копией Амели. Ни то, ни другое.
Великолепный фильм.
Сейчас с нетерпением жду, когда же смогу посмотерть "Unglaublich"
"Unglaublich" ("Невероятно" ) - это игра слов, так как речь там идет о вере (кстати, очень актуально)
Сначала жаба квакала, но я ей сказала - если такое г. как "Ночной Дозор" стоит 23 евро, а фильм с Audrey Tautou - всего 8, то это действительно почти что даром. К тому же, сказала я жабе, это мой подарок. Самой себе.
Это её третий филтм, который я увижу.
Первый - "Волшебный мир Амели".
Второй - "Матильда - великая любовь". ОЧень боялась смотреть - боялась, что либо будет совсем другим по духу, либо что бледной копией Амели. Ни то, ни другое.
Великолепный фильм.
Сейчас с нетерпением жду, когда же смогу посмотерть "Unglaublich"
Tir na Nog
Все знают, что русской клавиатуры у меня нет.
Я пыталась на немецкую наклеить русские буковки, но они отлипают и наклеиваются на пальцы, чем жутко меня раздражают.
И тогда я запомнила клавиатуру по латинским буквам, с помощью ассоциативного метода:
проще всего было с А/F и О/J - на них пипочки.
Так же лекго запомнилось К/R - похожи.
M/V - тоже похожи, если думать, что V - это серединка от M.
А M - это на самом деле Мягкий знак.
K и L стоят рядом и играли в прятки, потому что Л прячется под K, а L - на самом деле совсем не Л, а Д.
Ф и А тоже из вредности поменялись местами с A и F.
N - это Т (потому что Nata - Тата).
Самас приличная и последовательная из них - это С, она сегда остаётся верной себе.
Ü и Ö такие же неуклюжие как Х и Ж.
А Äääää похоже на Эээээ.
Хвостик от ; похож на перевернутую б.
I - как палочки от Ш.
Щ - её очень близкая родственница, и поэтому они всегда рядом.
От Ё на немецкой клавиатуре осталась только точечка °, но этого хватает.
Вопрос пытается спрятаться под цифрой 7, но у него не получается, потому что очень уж они похожи.
...
И не говорите, что проще научиться печатать вслепую - у меня терпения не хватает
Я пыталась на немецкую наклеить русские буковки, но они отлипают и наклеиваются на пальцы, чем жутко меня раздражают.
И тогда я запомнила клавиатуру по латинским буквам, с помощью ассоциативного метода:
проще всего было с А/F и О/J - на них пипочки.
Так же лекго запомнилось К/R - похожи.
M/V - тоже похожи, если думать, что V - это серединка от M.
А M - это на самом деле Мягкий знак.
K и L стоят рядом и играли в прятки, потому что Л прячется под K, а L - на самом деле совсем не Л, а Д.
Ф и А тоже из вредности поменялись местами с A и F.
N - это Т (потому что Nata - Тата).
Самас приличная и последовательная из них - это С, она сегда остаётся верной себе.
Ü и Ö такие же неуклюжие как Х и Ж.
А Äääää похоже на Эээээ.
Хвостик от ; похож на перевернутую б.
I - как палочки от Ш.
Щ - её очень близкая родственница, и поэтому они всегда рядом.
От Ё на немецкой клавиатуре осталась только точечка °, но этого хватает.
Вопрос пытается спрятаться под цифрой 7, но у него не получается, потому что очень уж они похожи.
...
И не говорите, что проще научиться печатать вслепую - у меня терпения не хватает
